John Schmalz a présenté son dernier rapport d’activité pour le Cercle des agriculteurs de Genève et environs (CAGE). Directeur général durant seize ans, il part en préretraite et passe le flambeau à Christophe Eyquem.
Partager
4 avril 2024 à 13:18
Nouvelle direction, nouveaux défis. Le Cercle des agriculteurs de Genève et environs (CAGE) a vécu une étape importante lors de sa 155e assemblée générale, mardi 26 mars, au Centre de formation professionnelle (CFPNE) de Lullier, à Jussy (GE). John Schmalz a présenté son dernier rapport de gestion en tant que directeur général. Après seize ans à la tête du CAGE, il a décidé de prendre une pré-retraite et passe le flambeau à son adjoint Christophe Eyquem. Une transition importante que le conseil d'administration a préparée avec soin. Christophe Eyquem travaille depuis cinq ans au sein du Cercle et en tandem avec John Schmalz depuis deux ans afin de s’aguerrir au pilotage de l’entreprise. Sa nomination en tant que directeur général confirme la volonté des administrateurs de lui confier les rênes de la coopérative. «Cette transition s’effectue en douceur», a souligné Cédric Béné, président du CAGE.
Abonnez-vous dès maintenant pour accéder à tous nos articles et médias.
Accès illimité aux contenus réservés aux abonnés
Accès au journal numérique dès 5h
Livraison à domicile chaque vendredi
Déjà abonné(e) ? Se connecter
Les délégués de l’Union suisse des paysans ont réélu pour quatre ans le président de leur faîtière, Markus Ritter. Ce dernier a annoncé qu’il tirerait sa révérence en 2028, non sans avoir préparé l’avenir.
